Πλήρης μονάδα εξαγωγής και διύλισης ελαίου από ελαιούχους σπόρους (ηλίανθος, λινάρι, ελαιοκράμβη κ.λπ.) – Pieralisi: εξατομικευμένα μοντέλα για την επεξεργασία ελαίων από σπόρους

Пълна инсталация за извличане и рафиниране на масло от маслодайни семена (слънчоглед, лен, рапица и др.) – Pieralisi: модели, изработени по поръчка за преработка на масла от семена
kompletní zařízení na extrakci a rafinaci oleje z olejnatých semen (slunečnice, len, řepka atd.) – Pieralisi: modely na míru pro zpracování olejů ze semen
Komplet anlæg til udvinding og raffinering af olie fra olieholdige frø (solsikke, hør, raps osv.) – Pieralisi: skræddersyede modeller til forarbejdning af frøolier
Komplette Anlage zur Gewinnung und Raffination von Öl aus Ölsaaten (Sonnenblumen, Leinsamen, Raps usw.) – Pieralisi: maßgeschneiderte Modelle für die Verarbeitung von Ölsaaten
Πλήρης μονάδα εξαγωγής και διύλισης ελαίου από ελαιούχους σπόρους (ηλίανθος, λινάρι, ελαιοκράμβη κ.λπ.) – Pieralisi: εξατομικευμένα μοντέλα για την επεξεργασία ελαίων από σπόρους
Complete oil extraction and refining plant for oilseeds (sunflower, flax, rapeseed, etc.) - Pieralisi customized models for processing seed oils
Planta completa de extracción y refinado de aceite de semillas oleaginosas (girasol, lino, colza, etc.) - Pieralisi: modelos personalizados para el procesamiento de aceites de semillas
Installation complète d'extraction et de raffinage d'huile à partir de graines oléagineuses (tournesol, lin, colza, etc.) - Pieralisi : modèles sur mesure pour la transformation des huiles de graines
Kompletna postrojenja za ekstrakciju i rafiniranje ulja iz uljarica (suncokreta, lanenog sjemena, uljane repice itd.) – Pieralisi prilagođeni modeli za preradu uljarica
Teljes körű olajos magvakból (napraforgó, len, repce stb.) történő olajkivonási és finomítási berendezés – Pieralisi egyedi kivitelű modellek magolajok feldolgozásához
impianto completo estrazione e raffinazione olio da semi olosi (girasole, lino, colza, ecc) - pieralisi modelli customizzati per lavorazione oli di semi
pilna aliejaus iš aliejinių sėklų (saulėgrąžų, linų, rapsų ir kt.) ekstrahavimo ir rafinavimo linija – „Peralisi“ individualiai pritaikyti modeliai aliejų iš sėklų perdirbimui
complete installatie voor de winning en raffinage van olie uit oliehoudende zaden (zonnebloem, vlas, koolzaad, enz.) - Pieralisi: op maat gemaakte modellen voor de verwerking van zaadoliën
kompletna instalacja do ekstrakcji i rafinacji oleju z nasion oleistych (słonecznik, len, rzepak itp.) – Pieralisi: modele dostosowane do potrzeb przetwórstwa olejów z nasion
instalação completa de extração e refinação de óleo de sementes oleaginosas (girassol, linhaça, colza, etc.) - modelos personalizados da Pieralisi para o processamento de óleos de sementes
instalație completă de extracție și rafinare a uleiului din semințe oleaginoase (floarea-soarelui, in, rapiță etc.) – modele personalizate Pieralisi pentru prelucrarea uleiurilor din semințe
Комплексная установка по извлечению и рафинированию масла из масличных семян (подсолнечника, льна, рапса и т. д.) — Pieralisi: индивидуальные модели для переработки масел из семян
Kompletna fabrika za ekstrakciju i preradu ulja iz uljanih semenki (suncokret, laneno seme, repica i dr.) – prilagođeni modeli kompanije Pieralisi za preradu uljanih semenki
Komplett anläggning för utvinning och raffinering av olja från oljefrön (solros, lin, raps m.fl.) – Pieralisi: skräddarsydda modeller för bearbetning av olja från oljefrön
yağlı tohumlardan (ayçiçeği, keten, kolza vb.) yağ çıkarma ve arıtma için komple tesis - Pieralisi’nin tohum yağlarının işlenmesi için özel olarak tasarlanmış modelleri