| Κατασκευαστής | Horizon (Япония) |
|---|---|
| Μοντέλο | BQ270 |
| Έτος | |
| Τοποθεσία | Γερμανία
|
Το Horizon BQ270 είναι ένας τέλειος βιβλιοδετικός μηχανισμός σχεδιασμένος για τη βιβλιοδέτηση προϊόντων σε φύλλα και προδιπλωμένων σημειωματάριων χρησιμοποιώντας θερμοκολλητική κόλλα. Είναι κατάλληλο για την παραγωγή βιβλίων, φυλλαδίων, περιοδικών, σημειωματάριων, άλμπουμ, αναφορών, εσωτερικής τεκμηρίωσης και εκτυπώσεων, ιδιαίτερα σε μικρές έως μεσαίες εκτυπώσεις. Η μηχανή διαθέτει στιβαρό πλαίσιο από χυτοσίδηρο που εξασφαλίζει σταθερή και υψηλής ποιότητας λειτουργία, ακόμη και στη μέγιστη ταχύτητα. Οι οδηγοί καροτσιών μεγάλης διατομής συμβάλλουν στη μακρά διάρκεια ζωής της μηχανής.
Αυτό το μοντέλο λειτουργεί σε κύκλο μονής διέλευσης, χειριζόμενο αποτελεσματικά τη φόρτωση των μπλοκ βιβλίων και εκτελώντας φρεζάρισμα, περιθωριοποίηση, απομάκρυνση σκόνης, εφαρμογή κόλλας, τοποθέτηση εξωφύλλων και πίεση ράχης. Το Horizon BQ270 διαθέτει μία σιαγόνα και υποστηρίζει μεγέθη χαρτιού με μέγιστο μήκος και πλάτος 320,0 εκ. αντίστοιχα, και ελάχιστες διαστάσεις 105,0 εκ. μήκος και 135,0 εκ. πλάτος.
Η ευκολία του χειριστή βελτιώνεται με έναν ενιαίο χώρο εργασίας για τη φόρτωση και εκφόρτωση των μπλοκ, με έναν αυτόματο σταθμό τροφοδοσίας εξωφύλλων που βρίσκεται στο πλάι. Η μηχανή παρέχει μεγάλο διάστημα μεταξύ της πίεσης της ράχης και της παράδοσης στον δέκτη, εξασφαλίζοντας ασφαλή προσάρτηση του εξωφύλλου. Τα χαρακτηριστικά ασφαλείας περιλαμβάνουν κλειστές περιοχές εργασίας με διαφανείς προστατευτικές πλάκες και ηλεκτρικούς αισθητήρες ανοίγματος, μηχανικές προστατευτικές διατάξεις για κρίσιμα εξαρτήματα και λειτουργία που ξεκινά με το πάτημα δύο κουμπιών για να διατηρούνται τα χέρια του χειριστή μακριά από την περιοχή εργασίας. Μια υπέρυθρη μπάρα παρακολουθεί τον χώρο εργασίας για να διευκολύνει την αυτόματη λειτουργία και να μειώσει τις περιττές κινήσεις.
Τα κουμπιά έκτακτης ανάγκης είναι προσβάσιμα από πολλαπλά σημεία της μηχανής και συμμορφώνονται με τα ευρωπαϊκά πρότυπα ασφαλείας CE και GS. Τα ορατά εξαρτήματα περιλαμβάνουν δίσκους εισόδου και εξόδου στις αριστερές και δεξιές πλευρές αντίστοιχα, κουμπί έκτακτης ανάγκης στην αριστερή πλευρά και εσωτερικούς μηχανισμούς βιβλιοδέτησης με κυλίνδρους και μεταλλικά μέρη που δείχνουν υπολείμματα κόλλας, υποδεικνύοντας προηγούμενη χρήση. Τα ηλεκτρικά και μηχανικά εξαρτήματα όπως καλωδιώσεις και διακόπτες φαίνονται οργανωμένα και άθικτα. Η εξωτερική εμφάνιση της μηχανής δείχνει μικρά σημάδια χρήσης, αλλά είναι γενικά καθαρή και άθικτη.
Οι διαστάσεις είναι 2300 χιλιοστά μήκος, 860 χιλιοστά πλάτος και 1250 χιλιοστά ύψος, με συνολικό βάρος περίπου 900 κιλά. Η μηχανή βρίσκεται αυτή τη στιγμή σε αποθήκη στη Γερμανία.
Η ακόλουθη περιγραφή έχει δημιουργηθεί με χρήση τεχνητής νοημοσύνης με βάση τις διαθέσιμες πληροφορίες προϊόντος. Παρέχεται μόνο για καθοδήγηση και ενδέχεται να μην αντικατοπτρίζει όλες τις προδιαγραφές ή τους όρους. Επικοινωνήστε μαζί μας εάν χρειάζεστε ακριβείς ή επιβεβαιωμένες λεπτομέρειες.
Τίτλος προσφοράς: Horizon BQ270 Perfect Binder
Κατασκευαστής: Horizon
Μοντέλο: BQ270
Τεχνική κατάσταση: Άριστη
Διαστάσεις:
- Μήκος: 2300,0 mm
- Πλάτος: 860,0 mm
- Ύψος: 1250,0 mm
- Βάρος: 900,0 kg
Μέγιστες διαστάσεις χαρτιού:
- Μήκος: 320,0 cm
- Πλάτος: 320,0 cm
Ελάχιστες διαστάσεις χαρτιού:
- Μήκος: 105,0 cm
- Πλάτος: 135,0 cm
Αριθμός σφιγκτήρων: 1,0
Περιγραφή:
Το Horizon BQ-270 έχει σχεδιαστεί για τη σύνδεση φύλλων και προ-διπλωμένων τετραδίων με τη χρήση θερμοκολλητικής κόλλας, καθιστώντας το ιδανικό για την παραγωγή βιβλίων, φυλλαδίων, περιοδικών, τετραδίων, άλμπουμ, εκθέσεων, εσωτερικών εγγράφων, εκτυπώσεων και άλλων προϊόντων σε μικρές έως μεσαίες εκτυπώσεις.
Κατασκευασμένο σε ένα στιβαρό σκελετό από χυτοσίδηρο, το BQ-270 προσφέρει σταθερή και υψηλής ποιότητας λειτουργία, ακόμη και σε μέγιστη ταχύτητα, με οδηγούς μεταφοράς μεγάλου τμήματος που εξασφαλίζουν μεγάλη διάρκεια ζωής. Το μηχάνημα λειτουργεί σε κύκλο μίας διέλευσης, φορτώνοντας αποτελεσματικά τα μπλοκ βιβλίων και περνώντας από τις διαδικασίες φρεζαρίσματος, κοπής, απομάκρυνσης σκόνης, εφαρμογής κόλλας, εγκατάστασης εξωφύλλου και πίεσης της ράχης.
Σχεδιασμένο για την αποδοτικότητα του χειριστή, η φόρτωση και εκφόρτωση των μπλοκ πραγματοποιείται σε έναν μόνο σταθμό εργασίας, ενώ ο αυτόματος σταθμός τροφοδοσίας εξωφύλλων βρίσκεται σε βολική θέση στο πλάι. Το μηχάνημα διαθέτει μεγάλο διάστημα μεταξύ της πτύχωσης της ράχης και της παράδοσης στη χοάνη παραλαβής, εξασφαλίζοντας την ασφαλή προσάρτηση του εξωφύλλου.
Η ασφάλεια είναι πρωταρχικής σημασίας, με τον χώρο εργασίας να περιβάλλεται από καλύμματα εξοπλισμένα με ηλεκτρικούς αισθητήρες ανοίγματος και διαφανή πλαστικά παράθυρα για οπτική επιθεώρηση. Πρόσθετες μηχανικές διατάξεις προστασίας διασφαλίζουν όλα τα κρίσιμα εξαρτήματα, ενώ ο κύκλος εργασίας ξεκινά με το πάτημα δύο κουμπιών, εξασφαλίζοντας ότι τα χέρια του χειριστή παραμένουν εκτός του χώρου εργασίας. Ένα φράγμα IR παρακολουθεί τον χώρο εργασίας του χειριστή, διευκολύνοντας την αυτόματη λειτουργία και μειώνοντας τις περιττές κινήσεις.
Οι διακόπτες έκτακτης διακοπής είναι προσβάσιμοι από διάφορα σημεία του μηχανήματος και ο σχεδιασμός συμμορφώνεται με τα ευρωπαϊκά πρότυπα ασφαλείας CE και GS.
Τοποθεσία: Αποθήκη στη Γερμανία.
Παρακαλώ σημειώστε ότι αυτή η περιγραφή μπορεί να έχει μεταφραστεί ή βελτιστοποιηθεί αυτόματα με τεχνητή νοημοσύνη (AI). Οι πληροφορίες αυτής της αγγελίας είναι μόνο ενδεικτικές. Συνιστούμε να ελέγξετε τις λεπτομέρειες με τον πωλητή πριν από την αγορά.
| Τύπος πελάτη | Έμπορος μηχανημάτων |
| Ενεργός από τότε | 2025 |
| Προσφορές online | 19 |
| Τελευταία δραστηριότητα | 30/10/2026 |
Τίτλος προσφοράς: Horizon BQ270 Perfect Binder
Κατασκευαστής: Horizon
Μοντέλο: BQ270
Τεχνική κατάσταση: Άριστη
Διαστάσεις:
- Μήκος: 2300,0 mm
- Πλάτος: 860,0 mm
- Ύψος: 1250,0 mm
- Βάρος: 900,0 kg
Μέγιστες διαστάσεις χαρτιού:
- Μήκος: 320,0 cm
- Πλάτος: 320,0 cm
Ελάχιστες διαστάσεις χαρτιού:
- Μήκος: 105,0 cm
- Πλάτος: 135,0 cm
Αριθμός σφιγκτήρων: 1,0
Περιγραφή:
Το Horizon BQ-270 έχει σχεδιαστεί για τη σύνδεση φύλλων και προ-διπλωμένων τετραδίων με τη χρήση θερμοκολλητικής κόλλας, καθιστώντας το ιδανικό για την παραγωγή βιβλίων, φυλλαδίων, περιοδικών, τετραδίων, άλμπουμ, εκθέσεων, εσωτερικών εγγράφων, εκτυπώσεων και άλλων προϊόντων σε μικρές έως μεσαίες εκτυπώσεις.
Κατασκευασμένο σε ένα στιβαρό σκελετό από χυτοσίδηρο, το BQ-270 προσφέρει σταθερή και υψηλής ποιότητας λειτουργία, ακόμη και σε μέγιστη ταχύτητα, με οδηγούς μεταφοράς μεγάλου τμήματος που εξασφαλίζουν μεγάλη διάρκεια ζωής. Το μηχάνημα λειτουργεί σε κύκλο μίας διέλευσης, φορτώνοντας αποτελεσματικά τα μπλοκ βιβλίων και περνώντας από τις διαδικασίες φρεζαρίσματος, κοπής, απομάκρυνσης σκόνης, εφαρμογής κόλλας, εγκατάστασης εξωφύλλου και πίεσης της ράχης.
Σχεδιασμένο για την αποδοτικότητα του χειριστή, η φόρτωση και εκφόρτωση των μπλοκ πραγματοποιείται σε έναν μόνο σταθμό εργασίας, ενώ ο αυτόματος σταθμός τροφοδοσίας εξωφύλλων βρίσκεται σε βολική θέση στο πλάι. Το μηχάνημα διαθέτει μεγάλο διάστημα μεταξύ της πτύχωσης της ράχης και της παράδοσης στη χοάνη παραλαβής, εξασφαλίζοντας την ασφαλή προσάρτηση του εξωφύλλου.
Η ασφάλεια είναι πρωταρχικής σημασίας, με τον χώρο εργασίας να περιβάλλεται από καλύμματα εξοπλισμένα με ηλεκτρικούς αισθητήρες ανοίγματος και διαφανή πλαστικά παράθυρα για οπτική επιθεώρηση. Πρόσθετες μηχανικές διατάξεις προστασίας διασφαλίζουν όλα τα κρίσιμα εξαρτήματα, ενώ ο κύκλος εργασίας ξεκινά με το πάτημα δύο κουμπιών, εξασφαλίζοντας ότι τα χέρια του χειριστή παραμένουν εκτός του χώρου εργασίας. Ένα φράγμα IR παρακολουθεί τον χώρο εργασίας του χειριστή, διευκολύνοντας την αυτόματη λειτουργία και μειώνοντας τις περιττές κινήσεις.
Οι διακόπτες έκτακτης διακοπής είναι προσβάσιμοι από διάφορα σημεία του μηχανήματος και ο σχεδιασμός συμμορφώνεται με τα ευρωπαϊκά πρότυπα ασφαλείας CE και GS.
Τοποθεσία: Αποθήκη στη Γερμανία.
Παρακαλώ σημειώστε ότι αυτή η περιγραφή μπορεί να έχει μεταφραστεί ή βελτιστοποιηθεί αυτόματα με τεχνητή νοημοσύνη (AI). Οι πληροφορίες αυτής της αγγελίας είναι μόνο ενδεικτικές. Συνιστούμε να ελέγξετε τις λεπτομέρειες με τον πωλητή πριν από την αγορά.
Το Horizon BQ270 είναι ένας τέλειος βιβλιοδετικός μηχανισμός σχεδιασμένος για τη βιβλιοδέτηση προϊόντων σε φύλλα και προδιπλωμένων σημειωματάριων χρησιμοποιώντας θερμοκολλητική κόλλα. Είναι κατάλληλο για την παραγωγή βιβλίων, φυλλαδίων, περιοδικών, σημειωματάριων, άλμπουμ, αναφορών, εσωτερικής τεκμηρίωσης και εκτυπώσεων, ιδιαίτερα σε μικρές έως μεσαίες εκτυπώσεις. Η μηχανή διαθέτει στιβαρό πλαίσιο από χυτοσίδηρο που εξασφαλίζει σταθερή και υψηλής ποιότητας λειτουργία, ακόμη και στη μέγιστη ταχύτητα. Οι οδηγοί καροτσιών μεγάλης διατομής συμβάλλουν στη μακρά διάρκεια ζωής της μηχανής.
Αυτό το μοντέλο λειτουργεί σε κύκλο μονής διέλευσης, χειριζόμενο αποτελεσματικά τη φόρτωση των μπλοκ βιβλίων και εκτελώντας φρεζάρισμα, περιθωριοποίηση, απομάκρυνση σκόνης, εφαρμογή κόλλας, τοποθέτηση εξωφύλλων και πίεση ράχης. Το Horizon BQ270 διαθέτει μία σιαγόνα και υποστηρίζει μεγέθη χαρτιού με μέγιστο μήκος και πλάτος 320,0 εκ. αντίστοιχα, και ελάχιστες διαστάσεις 105,0 εκ. μήκος και 135,0 εκ. πλάτος.
Η ευκολία του χειριστή βελτιώνεται με έναν ενιαίο χώρο εργασίας για τη φόρτωση και εκφόρτωση των μπλοκ, με έναν αυτόματο σταθμό τροφοδοσίας εξωφύλλων που βρίσκεται στο πλάι. Η μηχανή παρέχει μεγάλο διάστημα μεταξύ της πίεσης της ράχης και της παράδοσης στον δέκτη, εξασφαλίζοντας ασφαλή προσάρτηση του εξωφύλλου. Τα χαρακτηριστικά ασφαλείας περιλαμβάνουν κλειστές περιοχές εργασίας με διαφανείς προστατευτικές πλάκες και ηλεκτρικούς αισθητήρες ανοίγματος, μηχανικές προστατευτικές διατάξεις για κρίσιμα εξαρτήματα και λειτουργία που ξεκινά με το πάτημα δύο κουμπιών για να διατηρούνται τα χέρια του χειριστή μακριά από την περιοχή εργασίας. Μια υπέρυθρη μπάρα παρακολουθεί τον χώρο εργασίας για να διευκολύνει την αυτόματη λειτουργία και να μειώσει τις περιττές κινήσεις.
Τα κουμπιά έκτακτης ανάγκης είναι προσβάσιμα από πολλαπλά σημεία της μηχανής και συμμορφώνονται με τα ευρωπαϊκά πρότυπα ασφαλείας CE και GS. Τα ορατά εξαρτήματα περιλαμβάνουν δίσκους εισόδου και εξόδου στις αριστερές και δεξιές πλευρές αντίστοιχα, κουμπί έκτακτης ανάγκης στην αριστερή πλευρά και εσωτερικούς μηχανισμούς βιβλιοδέτησης με κυλίνδρους και μεταλλικά μέρη που δείχνουν υπολείμματα κόλλας, υποδεικνύοντας προηγούμενη χρήση. Τα ηλεκτρικά και μηχανικά εξαρτήματα όπως καλωδιώσεις και διακόπτες φαίνονται οργανωμένα και άθικτα. Η εξωτερική εμφάνιση της μηχανής δείχνει μικρά σημάδια χρήσης, αλλά είναι γενικά καθαρή και άθικτη.
Οι διαστάσεις είναι 2300 χιλιοστά μήκος, 860 χιλιοστά πλάτος και 1250 χιλιοστά ύψος, με συνολικό βάρος περίπου 900 κιλά. Η μηχανή βρίσκεται αυτή τη στιγμή σε αποθήκη στη Γερμανία.
Η ακόλουθη περιγραφή έχει δημιουργηθεί με χρήση τεχνητής νοημοσύνης με βάση τις διαθέσιμες πληροφορίες προϊόντος. Παρέχεται μόνο για καθοδήγηση και ενδέχεται να μην αντικατοπτρίζει όλες τις προδιαγραφές ή τους όρους. Επικοινωνήστε μαζί μας εάν χρειάζεστε ακριβείς ή επιβεβαιωμένες λεπτομέρειες.
| Τύπος πελάτη | Έμπορος μηχανημάτων |
| Ενεργός από τότε | 2025 |
| Προσφορές online | 19 |
| Τελευταία δραστηριότητα | 30/10/2026 |
Γερμανία
| Μέγιστη. μήκος χαρτιού | 32 cm |
|---|---|
| Ελάχ. μήκος χαρτιού | 13.5 cm |
| Αριθμός σφιγκτήρων | 1 |
| Μέγιστη. πλάτος χαρτιού | 32 cm |
|---|---|
| Ελάχ. πλάτος χαρτιού | 11.5 cm |
| Ταχύτητα (φύλλα ανά ώρα) | 500 |
Γερμανία
2011
| Μέγιστη. μήκος χαρτιού | cm |
|---|---|
| Ελάχ. μήκος χαρτιού | cm |
| Αριθμός σφιγκτήρων |
| Μέγιστη. πλάτος χαρτιού | cm |
|---|---|
| Ελάχ. πλάτος χαρτιού | cm |
| Ταχύτητα (φύλλα ανά ώρα) |
Γερμανία
2012
| Μέγιστη. μήκος χαρτιού | cm |
|---|---|
| Ελάχ. μήκος χαρτιού | cm |
| Αριθμός σφιγκτήρων |
| Μέγιστη. πλάτος χαρτιού | cm |
|---|---|
| Ελάχ. πλάτος χαρτιού | cm |
| Ταχύτητα (φύλλα ανά ώρα) |
Γερμανία
2003
| Μέγιστη. μήκος χαρτιού | 32 cm |
|---|---|
| Ελάχ. μήκος χαρτιού | 13.5 cm |
| Αριθμός σφιγκτήρων | 1 |
| Μέγιστη. πλάτος χαρτιού | 32 cm |
|---|---|
| Ελάχ. πλάτος χαρτιού | 11.5 cm |
| Ταχύτητα (φύλλα ανά ώρα) |
Ιταλία
2012
| Μέγιστη. μήκος χαρτιού | 32 cm |
|---|---|
| Ελάχ. μήκος χαρτιού | 13.5 cm |
| Αριθμός σφιγκτήρων | 1 |
| Μέγιστη. πλάτος χαρτιού | 32 cm |
|---|---|
| Ελάχ. πλάτος χαρτιού | 11.5 cm |
| Ταχύτητα (φύλλα ανά ώρα) | 250 |
| Μέγιστη. μήκος χαρτιού | 65 cm |
|---|---|
| Ελάχ. μήκος χαρτιού | 12 cm |
| Αριθμός σφιγκτήρων | 1 |
| Μέγιστη. πλάτος χαρτιού | 32 cm |
|---|---|
| Ελάχ. πλάτος χαρτιού | 75 cm |
| Ταχύτητα (φύλλα ανά ώρα) | 600 |
Τσεχική Δημοκρατία
2004
| Μέγιστη. μήκος χαρτιού | 66 cm |
|---|---|
| Ελάχ. μήκος χαρτιού | 24 cm |
| Αριθμός σφιγκτήρων | 4 |
| Μέγιστη. πλάτος χαρτιού | 32 cm |
|---|---|
| Ελάχ. πλάτος χαρτιού | 13.5 cm |
| Ταχύτητα (φύλλα ανά ώρα) |
Τσεχική Δημοκρατία
2013
| Ταχύτητα (φύλλα ανά ώρα) |
|---|
Ισπανία
| Μέγιστη. μήκος χαρτιού | 320 cm |
|---|---|
| Ελάχ. μήκος χαρτιού | 135 cm |
| Αριθμός σφιγκτήρων | 1 |
| Μέγιστη. πλάτος χαρτιού | 320 cm |
|---|---|
| Ελάχ. πλάτος χαρτιού | 105 cm |
| Ταχύτητα (φύλλα ανά ώρα) |
Ισπανία
| Μέγιστη. μήκος χαρτιού | 320 cm |
|---|---|
| Ελάχ. μήκος χαρτιού | 105 cm |
| Αριθμός σφιγκτήρων | 1 |
| Μέγιστη. πλάτος χαρτιού | 320 cm |
|---|---|
| Ελάχ. πλάτος χαρτιού | 11.5 cm |
| Ταχύτητα (φύλλα ανά ώρα) | 500 |
Γερμανία
2003
| Μέγιστη. μήκος χαρτιού | 32 cm |
|---|---|
| Ελάχ. μήκος χαρτιού | 14.8 cm |
| Αριθμός σφιγκτήρων | 1 |
| Μέγιστη. πλάτος χαρτιού | 32 cm |
|---|---|
| Ελάχ. πλάτος χαρτιού | 10.5 cm |
| Ταχύτητα (φύλλα ανά ώρα) | 420 |
Ολλανδία
2005
| Ταχύτητα (φύλλα ανά ώρα) |
|---|
Γερμανία
1995
| Μέγιστη. μήκος χαρτιού | 32 cm |
|---|---|
| Ελάχ. μήκος χαρτιού | 11 cm |
| Αριθμός σφιγκτήρων | 4 |
| Μέγιστη. πλάτος χαρτιού | 32 cm |
|---|---|
| Ελάχ. πλάτος χαρτιού | 14.5 cm |
| Ταχύτητα (φύλλα ανά ώρα) |
Ολλανδία
1997
| Ταχύτητα (φύλλα ανά ώρα) |
|---|
Κιργιζιστάν
| Μέγιστη. μήκος χαρτιού | 650 cm |
|---|---|
| Ελάχ. μήκος χαρτιού | 120 cm |
| Αριθμός σφιγκτήρων | 1 |
| Μέγιστη. πλάτος χαρτιού | 320 cm |
|---|---|
| Ελάχ. πλάτος χαρτιού | 75 cm |
| Ταχύτητα (φύλλα ανά ώρα) | 600 |
Τσεχική Δημοκρατία
2007
| Μέγιστη. μήκος χαρτιού | 32 cm |
|---|---|
| Ελάχ. μήκος χαρτιού | 13.5 cm |
| Αριθμός σφιγκτήρων | 1 |
| Μέγιστη. πλάτος χαρτιού | 32 cm |
|---|---|
| Ελάχ. πλάτος χαρτιού | 10.5 cm |
| Ταχύτητα (φύλλα ανά ώρα) |
Κιργιζιστάν
| Μέγιστη. μήκος χαρτιού | 400 cm |
|---|---|
| Ελάχ. μήκος χαρτιού | 148 cm |
| Αριθμός σφιγκτήρων | 1 |
| Μέγιστη. πλάτος χαρτιού | 300 cm |
|---|---|
| Ελάχ. πλάτος χαρτιού | 105 cm |
| Ταχύτητα (φύλλα ανά ώρα) |
Πολωνία
2005
| Μέγιστη. μήκος χαρτιού | 32 cm |
|---|---|
| Ελάχ. μήκος χαρτιού | 14.8 cm |
| Αριθμός σφιγκτήρων | 1 |
| Μέγιστη. πλάτος χαρτιού | 32 cm |
|---|---|
| Ελάχ. πλάτος χαρτιού | 10.5 cm |
| Ταχύτητα (φύλλα ανά ώρα) |
Horizon BQ270 Перфектна машина за подвързване
Horizon BQ270 Perfektní vazač
Horizon BQ270 Perfekt binder
Horizon BQ270 Klebebinder
Horizon BQ270 Τέλεια βιβλιοδεσία
Horizon BQ270 Perfect binder
Horizon BQ270 Encuadernadora perfecta
Horizon BQ270 Relieuse parfaite
Horizon BQ270 Perfect binder
Horizon BQ270 Tökéletes kötőgép
Horizon BQ270 Rilegatrice a colla
Horizon BQ270 Tobulas įrišimo aparatas
Horizon BQ270 Perfect binder
Horizon BQ270 Introligator
Horizon BQ270 Encadernação perfeita
Horizon BQ270 Legător perfect
Horizon BQ270 Машина для бесшвейного склеивания блоков
Horizon BQ270 Perfekt povezivač
Horizon BQ270 Perfektbindare
Horizon BQ270 Mükemmel ciltleme makinesi
Ουγγαρία
English (EU)
English (GB)